Название: Вера
Автор:  Williams Martini Team
Бета:  Williams Martini Team
Размер: драббл, кол-во слов 833
Таймлайн: начало 2006 года
Персонажи: Нико Росберг, Мика Хакиннен, Михаэль Шумахер, Кеке Росберг
Категория: джен
Жанр: драма
Рейтинг: G
Краткое содержание: «Комната Нико. Срочно. Кейо.»
Примечание от автора: возможен ООС персонажей, согласно хэдканону автора — Мика и Михаэль друзья, и Мика очень хорошо относится к Нико, как к члену семьи.
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1


читать дальше


Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
10  (100%)
Всего:   10

@темы: драббл, 2 этап, авторский фик

Название: Обнимашки
Переводчик:  Williams Martini Team
Бета:  Williams Martini Team
Оригинал: Hugs, автор bethonie, разрешение на перевод получено
Размер: драббл, кол-во слов в оригинале 349
Персонажи: Даниэль Риккьярдо, Фелипиньо Басси-Масса
Категория: джен
Жанр: повседневность
Рейтинг: G
Краткое содержание: «Хочешь, обниму?»
Примечание от автора: навеяно этой фотографией на Гран-При Бразилии 2014.
Примечание от переводчика: попытка исполнения заявки.


читать дальше


Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
15  (100%)
Всего:   15

@темы: драббл, 2 этап, перевод



@темы: 2 этап, коды

Название: Русский для начинающих
Автор: Red Bull Racing FOMFC
Бета: Red Bull Racing FOMFC
Размер: драббл, 307 слов
Таймлайн: сезон 2014
Персонажи: Даниэль Риккьярдо, Даниил Квят
Категория: джен
Жанр: юмор
Рейтинг: G
Краткое содержание: Дэн вообще не должен был здесь оказаться, а ломать свой язык ради самого вкусного блинчика — тем более.
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1


читать дальше

Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
16  (100%)
Всего:   16

@темы: драббл, 2 этап, авторский текст

Название: Первый день
Автор: Red Bull Racing FOMFC
Бета: Red Bull Racing FOMFC
Размер: драббл, 498 слов
Таймлайн: 1 февраля 2015 года, предсезонные тесты в Хересе
Персонажи: Кристиан Хорнер, Себастьян Феттель, Даниэль Риккьярдо
Пейринг: Кристиан Хорнер/Себастьян Феттель
Категория: слэш
Жанр: ангст
Рейтинг: G
Краткое содержание: Кристиану пора понять, что теперь это больше не его дело.
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1

читать дальше

Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
9  (100%)
Всего:   9

@темы: драббл, 2 этап, авторский текст

Название: Три первых поцелуя
Автор: Red Bull Racing FOMFC
Бета: Red Bull Racing FOMFC
Размер: драббл, 491 слово
Таймлайн: сезон 2009, сезон 2013, сезон 2014
Персонажи: Себастьян Феттель, Кими Райкконен
Пейринг: Себастьян Феттель/Кими Райкконен
Категория: слэш
Жанр: ангст, юмор, романтика
Рейтинг: РG-13
Краткое содержание: Вариации на тему первого поцелуя Себастьяна и Кими.
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1

читать дальше

Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
15  (100%)
Всего:   15

@темы: драббл, 2 этап, авторский текст

Название: Дань памяти
Автор: Red Bull Racing FOMFC
Бета: Red Bull Racing FOMFC
Размер: мини, 1901 слово
Таймлайн: сезон 2011
Персонажи: Марк Уэббер, Фернандо Алонсо
Пейринг: Марк Уэббер | Фернандо Алонсо
Категория: джен
Жанр: френдшип, юмор
Рейтинг: G
Краткое содержание: Все мы родом из детства. Марк Уэббер и Фернандо Алонсо не исключение.
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1

читать дальше

Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
14  (100%)
Всего:   14

@темы: 2 этап, мини, авторский текст



@темы: 2 этап, коды

Название: Жара
Автор:  Lotus Team
Бета:  Lotus Team
Размер: драббл, 276 слов
Таймлайн: Гран-При Бахрейна 2009
Персонажи: Фернандо Алонсо, Марк Уэббер
Пейринг: намёк на Алонсо/Уэббер
Категория: джен, пре-слэш
Жанр: повседневность
Рейтинг: G
Краткое содержание: — Ну, что, доконала тебя жара Бахрейна?
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1

читать дальше

Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
9  (100%)
Всего:   9

@темы: драббл, 2 этап, авторский текст

Название: Мандарины
Автор:  Lotus Team
Бета:  Lotus Team
Размер: драббл, 345 слов
Таймлайн: конец февраля-начало марта 2011
Персонажи: Роберт Кубица, Фернандо Алонсо
Категория: джен
Жанр:, ангст
Рейтинг: G
Краткое содержание: А Фернандо не только приехал за чёрт сколько знает километров, но и привёз мандарины.
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1
От автора: согласно официальным данным, Роберт Кубица был пилотом команды Лотус-Рено до ноября 2011 года.

читать дальше

Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
6  (100%)
Всего:   6

@темы: драббл, 2 этап, авторский текст

Название: До встречи!
Автор:  Lotus Team
Бета:  Lotus Team
Размер: драббл, 905 слов
Таймлайн: сезон 2010, сезон 2012
Персонажи: Виталий Петров, Фернандо Алонсо, Джанлука Пизанелло, Алексей Попов
Категория: джен, намек на пре-слэш
Жанр: повседневность, флафф
Рейтинг: G
Краткое содержание: Виталий Петров глазами других обитателей паддока
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1

читать дальше

Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
8  (100%)
Всего:   8

@темы: драббл, 2 этап, авторский текст

Название: Велосипедное происшествие
Переводчик:  Lotus Team
Бета:  Lotus Team
Оригинал: Tricycle crashgate, автор sunshinebaby_f1, разрешение на перевод получено
Размер: мини, количество слов в оригинале 1421.
Таймлайн: сезон 2015
Персонажи: Пастор Мальдонадо, Фелипе Масса, Виктория Мальдонадо, Фелипиньо Басси-Масса, Эстебан Гутьерес, Серхио Перес
Категория: джен
Жанр: Повседневность, юмор
Рейтинг: G
Краткое содержание: Фелипиньо больше не хочет кататься на велосипеде с Викторией, потому что она врезалась в него. Пастор и Эстебан пытаются изменить его мнение, доказав, что это можется произойти со всеми, даже с ними, во время езды на велосипедах. Им придется потерять при этом многое, например, очки Эстебана.
Примечание: переведено специально на Летний Фест по Формуле-1


читать дальше

Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
8  (100%)
Всего:   8

@темы: 2 этап, перевод, мини

Гарцующие жеребцы.


@темы: 2 этап, коды

Гарцующие жеребцы.
Название: Comfort.
Переводчик:  Ferrari Team
Бета: анонимный доброжелатель
Оригинал: Comfort, автор lennymechs (lejonfink), разрешение на перевод отправлено.
Размер: драббл, в оригинале 1085 слов.
Таймлайн: после ГП Абу-Даби 2010.
Персонажи: Марк Уэббер, Фернандо Алонсо.
Категория: джен, слэш.
Жанр: повседневность, hurt/comfort, established relationship.
Рейтинг: PG-13.
Краткое содержание: Марк и Фернандо утешают друг друга после финальной гонки сезона 2010.
Примечание: переведено специально на Летний Фест по Формуле-1.



Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
13  (100%)
Всего:   13

@темы: драббл, 2 этап, перевод

Гарцующие жеребцы.
Название: Важное решение.
Автор:  Ferrari Team
Бета:  Ferrari Team
Размер: драббл, 446 слов.
Таймлайн: конец сезона 2014.
Персонажи: Фернандо Алонсо, Себастьян Феттель.
Категория: джен.
Жанр: психология, повседневность.
Рейтинг: G.
Краткое содержание: о важности принятия решений.
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1.



Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
10  (100%)
Всего:   10

@темы: драббл, 2 этап, авторский текст

Гарцующие жеребцы.
Название: Мечта.
Автор:  Ferrari Team
Бета:  Ferrari Team
Размер: мини, 1025 слов.
Таймлайн: сезоны 2009-2014.
Персонажи: Себастьян Феттель (+ Кими Райкконен/Себастьян Феттель).
Категория: джен, слэш.
Жанр: повседневность, драма.
Рейтинг: PG-13.
Краткое содержание: с самого детства Себастьян мечтал выступать в Формуле-1. И обязательно за команду Феррари.
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1.



Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
12  (100%)
Всего:   12

@темы: 2 этап, мини, авторский текст

Гарцующие жеребцы.
Название: Поражение.
Автор:  Ferrari Team
Бета:  Ferrari Team
Размер: мини, 1179 слов.
Таймлайн: после ГП Венгрии 2015.
Персонажи: Даниэль Рикьярдо, Себастьян Феттель.
Категория: джен, лёгкий преслэш.
Жанр: повседневность, hurt/comfort.
Рейтинг: PG-13.
Краткое содержание: третье место на подиуме Даниэль ощущал как поражение, а проигрывать пока он так и не научился.
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1.



Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
13  (100%)
Всего:   13

@темы: 2 этап, мини, авторский текст

Гарцующие жеребцы.
Название: Оbrusevshiy.
Автор:  Ferrari Team
Бета:  Ferrari Team
Размер: мини, 1660 слов.
Таймлайн: сезон 2013.
Персонажи: Фернандо Алонсо, Марк Уэббер.
Пейринг: Фернандо Алонсо, Марк Уэббер.
Категория: джен.
Жанр: френдшип, юмор, крэк.
Рейтинг: PG-13.
Краткое содержание: визиты в Россию не прошли даром для Фернандо Алонсо. Теперь он знает всё о русских традициях и приобщает к этим знаниям лучшего друга.
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1.



Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
14  (100%)
Всего:   14

@темы: 2 этап, мини, авторский текст

для обзоров


Название: Самое главное
Автор:  McLarenTeam
Бета: Анонимный доброжелатель
Размер: драббл, 338 слов
Таймлайн: начало сезона 2015
Персонажи: Марк Уэббер, Фернандо Алонсо, упоминается Рон Деннис
Категория: джен
Жанр: повседневность, френдшип
Рейтинг: G
Краткое содержание: Марк удивлён, да, но только вначале – потом он вспоминает, вспоминает, что людям свойственно меняться.
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1


читать дальше


Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
14  (100%)
Всего:   14

@темы: драббл, 2 этап, авторский текст

Название: Быть Человеком
Автор: McLarenTeam
Бета: McLarenTeam
Размер: мини, 408 слов
Таймлайн: сезон 1989-1990
Персонажи: Айртон Сенна, Ален Прост
Категория: джен
Жанр: драма
Рейтинг: G
Краткое содержание: Иногда за своим собственным сложившимся мнением очень сложно разглядеть правду.
Примечание: написано специально на Летний Фест по Формуле-1.


читать дальше


Вопрос: Понравилось?
1. Да! 
13  (100%)
Всего:   13

@темы: драббл, 2 этап, авторский текст